液体窒素アイスクリームに心奪われた! Smitten ICE CRAM

1番大好きなアイスクリーム屋さん、週3回以上通っているアイスクリーム屋さん、その名も

Smitten Ice cream (Smittenとは日本語で、恋しているとか心を奪われるという意味です。)を紹介します!

IMG_3621

おしゃれなエリアヘイズバレーHayes Valleyにあります。このエリアは、おしゃれなブティックが多いです。有名ブランドというよりはセンスのいいセレクトショップが並ぶエリアです。そして美味しいレストランが多いエリアでもあります。東京でいうと代官山のような場所でしょうか?

ここのアイスクリームの特徴は液体窒素(Liquid nitrogen)をつかって、液体だったものをその場でアイスクリームにするという製法なのです!だから出来立てほやほや!が食べれるんです!

そしてここのメニューはしばし変わります。いつ何を食べても美味しいんです!私のおすすめは、Sweet Cornです。トウモロコシ味!バニラにコクが入ったような自然な甘みで一回食べると中毒で止まらなくなります。

値段は1スクープで$5、真ん中のサイズが$6、パイント(持ち帰り用)$11です。

IMG_3620

IMG_4001 IMG_3995

最後に、アイスクリームにまつわる、英語の表現、豆知識を紹介します!

I SCREAM. YOU SCREAM. WE ALL SCREAM FOR ICE CREAM.

(私は叫ぶ。あなたも叫ぶ。私たちみんなアイスクリームのために叫ぶ。)

これは1920年代に作られた有名な歌の一部なんです。むしろこの歌よりもこの部分だけが有名になって今も使われている表現です。

アイスクリームの原曲

よかったら聞いてみてください。

アイスクリームを食べた時、上の表現を是非友人に披露してみてください!

Smitten ice cream

【 Maochelin ★★★★★/5 】

One thought on “液体窒素アイスクリームに心奪われた! Smitten ICE CRAM

  1. Pingback: ALTERNATIVE アパレルのお店 | Lost in Translation in America

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s